Prevod od "normal igen" do Srpski


Kako koristiti "normal igen" u rečenicama:

Hvordan bliver man normal igen, hvis man sover hele tiden?
Kako oèekuju da se "odluèiš", ako stalno spavaš?
Om tre uger vil jeres hjernekemi blive normal igen.
Tokom tri nedelje, moždana hemija æe vam se vratiti u normalu.
Er hans hjerneaktivitet ikke normal igen? Er hans hjerneaktivitet ikke normal igen?
Ali vaš skener pokazuje da su njegove funkcije mozga opet normalne.
Jeg ville være sikker på at du var blevet normal igen før jeg...
Hteo sam da budem siguran da se vratiš u normalu pre nego što...
Jeg vil bare være normal igen, ligesom alle andre.
Samo želim biti normalan, poput svih ostalih.
Om to år begynder du at føle dig normal igen.
Za dvije godine æete se poèeti ponovo osjeæate normalno.
Kan du gøre ham normal igen?
Možeš li ga ikako vratiti natrag?
Jeg ved jeg kan blive normal igen.
Znam da zajedno možemo naæi naèin da se vratim u normalu.
Jeg mente, at hun måske ville blive normal igen, hvis hun så flere mennesker.
Mislio sam da bi možda postala normalna ako više viða ljude.
T.J. siger, jeg er normal igen.
T.J. kaže da sam se vratio u normalu.
Jeg ville være normal igen til dette ene minut.
Želela sam da ponovo budem normalna bar na minut.
Det var to uger efter træet var blevet fældet, og jeg var begyndt at føle mig normal igen.
Prošlo je dve nedelje pošto su posekli javorovo drvo i ja sam još pokušavala da se oseæam normalno.
Han blev aldrig normal igen, så jeg fik ikke flere problemer med ham.
Nije bio odmah poslije toga, tako da više nisam imao problema sa njim.
Jeg vil bare være normal igen.
Samo želim da sve opet bude normalno.
Klaus er død, min bror er næsten normal... igen.
Klaus je mrtav, brat mi je skoro opet pribran...
Og Rich ville blive normal igen?
I Rich bi ponovno bio normalan?
Jeg vil bare være normal igen, det vil du sikkert også.
Samo želim ponovno biti normalna, Duke. Mislim da i ti to želiš.
Jeg er ærlig talt ikke klar til at føle mig så normal igen.
Najpošteniji odgovor je da nisam spremna da se ponovo oseæam normalno.
Men det bliver rart at være normal igen, ikke sandt?
Alli biti će dobro biti opet normalan, zar ne?
Jeg viser dig ikke noget, før du gør mig normal igen.
Neæu ti je pokazati dok ne središ šta nije u redu sa mnom.
De vil gøre dig normal igen.
Oni æe te opet uèiniti normalnim.
Jeg skylder Elena hendes chance for, at blive normal igen.
Dugujem šansu Eleni da bude normalna.
Desuden er det rart at snakke med nogen, der er normal igen.
Osim toga, lepo je razgovarati sa nekim normalnim.
Og nogle gange føles det som om, jeg aldrig bliver normal igen.
Ponekad se osjeæam kao da nikad više neæu biti dobro.
Og når han først er Krampus, kan han først blive normal igen, efter vintersolhverv.
A kad je Krampus, ne može da se osvesti do zimske kratkodnevice.
De udfører et sidste ritual, og så bliver han normal igen.
Izvest će konačni ritual i vratit će se u normalu.
Jeg har brug for en dag på stranden, og jeg har brug for at blive normal igen.
Treba mi dan na plaži. Treba da se vratim... u normalu.
Jeg lover, at jeg finder en måde at gøre dig normal igen.
Kunem se, naæi æu naèin da te vratim.
Hun ser ud til at være normal igen.
Izgleda da se ona vratila u normalu.
Hvis du kan modstå det i tre dage, vil du blive normal igen, hvor du har set min magt og måske reddet dit folk.
Ali ako tri dana uspeš da se odupreš... ponovo ceš da postaneš obican smrtnik. Skupicu svoju moc i možda spasiti tvoj narod.
Jeg fik skyldfølelse, når jeg blev normal igen.
I onda osjeæaj krivnje svaki puta kada se želim vratiti u normalu.
Han prøver vel at blive normal igen.
Želi da se vrati u normalu.
0.61532711982727s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?